百人一首 100番「百敷や古き軒端のしのぶにも」

上の句
百敷や古き軒端のしのぶにも
下の句
なほ余りある昔なりけり
作者:順徳院(じゅんとくいん)
和歌の意味(現代語訳)
宮中のあれた古い軒ばに生えているしのぶぐさを見るにつけても、いくらしのんでもしのびきれないほどなつかしいのは、むかしのよい時代だなあ。
出典・時代背景・文法事項など
出展は『続後撰集』雑下・1205。「桃敷」は宮中。「や」は詠嘆の間投助詞。二句までが「しのぶ」の序詞。
決まり字「もも」
上の句を「もも」まで聞けば、取り札「なほ余りある昔なりけり」が確定する2字決まりの札です。
「も」で始まる札(友札)はほかに次の1枚があります。聞き分けに注意しましょう。
- 66番 もろともにあはれと思え山桜(決まり字「もろ」)
百人一首を始めるなら
競技かるたを目指すなら、下の句の背景に決まり字が印刷された『小倉百人一首 きまりじ 全日本かるた協会公認 かるた』で「かるたの目」を養うのがおすすめ。
百人一首と競技かるたの魅力を知るなら、漫画『ちはやふる』もぜひ。
