百人一首 80番「ながからむ心も知らず黒髪の」
上の句
ながからむ心も知らず黒髪の
下の句
乱れてけさはものをこそ思へ
作者：待賢門院堀河（たいけんもんいんのほりかわ）
和歌の意味（現代語訳）
末長くかわらないあなたのお心をも知らずにお別れした今朝は、ねみだれているこの黒髪のように、心がみだれて思いなやむのである。
出典・時代背景・文法事項など
出展は『新古今集』恋3・802。「長から」「乱れ」はともに「黒髪」の縁語。「乱れて」は黒髪が乱れるのと、心が乱れるの二重の意味合いを担っている。恋愛に付随する不安や懐疑といった普遍的なテーマを、妖艶な美しさのなかに詠んだ官能的な恋歌といえる。
決まり字「ながか」
上の句を「ながか」まで聞けば、取り札「乱れてけさはものをこそ思へ」が確定する3字決まりの札です。
「なが」で始まる札（友札）はほかに次の1枚があります。聞き分けに注意しましょう。
- 84番 長らへばまたこのごろやしのばれむ（決まり字「ながら」）
百人一首を始めるなら
競技かるたを目指すなら、下の句の背景に決まり字が印刷された『小倉百人一首 きまりじ 全日本かるた協会公認 かるた』で「かるたの目」を養うのがおすすめ。
百人一首と競技かるたの魅力を知るなら、漫画『ちはやふる』もぜひ。