TOP > 歌集34~66 > 63番 左京大夫道雅

百人一首 63番「今はただ思ひ絶えなむとばかりを」

百人一首63番 左京大夫道雅の札
上の句

今はただ思ひ絶えなむとばかりをいまはたたおもひたえなむとはかりを

下の句

人づてならでいふよしもがなひとつてならていふよしもかな

作者:左京大夫道雅(さきょうのだいぶみちまさ)


和歌の意味(現代語訳)

いまはただ、あなたへの思いをたってしまおうと、それだけを人づてでなく、じかにあなたにお話する方法があったらいいのだがなあ。

出典・時代背景・文法事項など

出展は『後拾遺集』恋3・750。伊勢神宮に仕えていた三条院の皇女当子内親王との間の恋を三条院に厳禁され、監視をつけて警戒されたので、密かに逢うこともできない時に詠んだ歌とされる。

決まり字「いまは」

上の句を「いまは」まで聞けば、取り札「人づてならでいふよしもがな」が確定する3字決まりの札です。

「いま」で始まる札(友札)はほかに次の1枚があります。聞き分けに注意しましょう。

決まり字一覧表を見る / チャレンジゲームで練習する

百人一首を始めるなら

競技かるたを目指すなら、下の句の背景に決まり字が印刷された『小倉百人一首 きまりじ 全日本かるた協会公認 かるた』で「かるたの目」を養うのがおすすめ。
百人一首と競技かるたの魅力を知るなら、漫画『ちはやふる』もぜひ。