百人一首 54番「忘れじのゆく末まではかたければ」
上の句
忘れじのゆく末まではかたければ
下の句
今日を限りの命ともがな
作者：儀同三司母（ぎどうさんしのはは）
和歌の意味（現代語訳）
忘れないよ、というあなたのお心も、遠い将来までかわらないことはむずかしいので、幸せな今日を限りに死んでしまいたい。
出典・時代背景・文法事項など
出展は『新古今集』恋3・1149。「忘れじ」という夫の言葉は「行く末まで」を約束するものであるが、将来の男の心変わりに不安や疑いを抱き、幸せであるうちに命を閉じたいという趣向で、同類の発想は和泉式部や赤染衛門など同時代の歌にも見えるが、とりわけこの歌は早くから高い評価を与えられている。
決まり字「わすれ」
上の句を「わすれ」まで聞けば、取り札「今日を限りの命ともがな」が確定する3字決まりの札です。
「わす」で始まる札（友札）はほかに次の1枚があります。聞き分けに注意しましょう。
- 38番 忘らるる身をば思はず誓ひてし（決まり字「わすら」）
百人一首を始めるなら
競技かるたを目指すなら、下の句の背景に決まり字が印刷された『小倉百人一首 きまりじ 全日本かるた協会公認 かるた』で「かるたの目」を養うのがおすすめ。
百人一首と競技かるたの魅力を知るなら、漫画『ちはやふる』もぜひ。